Tekstin kääntämiseksi ei ole lainkaan tarpeen ajaa sitä kääntäjään. Google Translate on julkaissut Android-sovelluksen, jonka avulla voit kääntää tekstiä valokuvasta.
Google on päivittänyt sovelluksensa Android-matkapuhelimille. Nyt voit kääntäjän avulla tunnistaa ja kääntää tekstiä kuvasta tai tilannekuvasta. Tämä vaihtoehto on suunniteltu helpottamaan elämää paljon ja säästämään aikaa monille ihmisille, jotka ovat ulkomailla tietämättä kieltä. Se on kuitenkin myös hyvä apu vieraita kieliä läpäiseville opiskelijoille.
Uuden Google Translate -toiminnon hyödyntämiseksi käyttäjän on otettava kuva tekstistä mobiililaitteen kameralla. Kuva otetaan suoraan sovelluksen kautta. Sen jälkeen sinun on valittava sormella kuvaan käännettäväksi tarkoitettu osa tekstistä ja ilmoitettava kieli, jolla kirjoitus tehdään, koska ohjelmassa ei ole alkuperäisen kielen automaattista tunnistamista. Sovellus lähettää tietoja palvelimelle, josta käyttäjä saa välittömän vastauksen.
Kehittäjien mukaan tämä ominaisuus voi olla erittäin hyödyllinen matkailijoille. Vieraassa maassa ollessaan henkilö voi ottaa kuvan kyltistä, liikennemerkistä tai ravintolan valikosta ja saada heti käännöksen kiinnostavista tiedoista.
Tällä hetkellä tekstintunnistus ja tekstinkäännös on saatavana kielille, kuten englanti, saksa, ranska, espanja, italia, venäjä, portugali, puola, turkki, hollanti ja tšekki. Googlen kehittäjien mukaan he aikovat "kouluttaa" sovelluksen muilla kielillä myöhemmin.
Tällä hetkellä tekstikäännös valokuvasta Google Kääntäjällä on saatavana matkapuhelinten omistajille, joissa on Android 2.3 Gingerbread tai uudempi. Samanlainen toiminto tarjottiin myös vuonna 2009 kehitetyssä Google Goggles -sovelluksessa, joka toimi myös Android-alustalla.
